Po co mi redaktor techniczny?

W czasach elektronicznego przygotowywania publikacji do druku niezwykle często się zdarza, że opracowaniem technicznym układu tekstu w książce zajmuje się osoba, która składa go w programie komputerowym. Bywa nawet tak, że robi to autor, bezpośrednio w programie typu MS Word. Efektem wiele z tak przygotowanych książek jest bardzo nieczytelnych i zawiera dużo różnego rodzaju usterek technicznych w tekście, tabelach, ilustracjach i całym układzie graficznym.

Sprawa czytelnego układu graficznego jest szczególnie ważna w przypadku książek naukowych. Podczas seminarium w ramach 10. Poznańskich Dni Książki Naukowej redaktor Wojciech Nowakowski przedstawił przykład opisu wykonanego przez redaktora technicznego i sposób w jaki zostało to zinterpretowane przez osobę wykonującą skład ksiażki.

Redaktor techniczny projektuje i ujednolica również układ tabel, rycin, ich podpisów, tytułów i opisów. Dobiera odpowiedni rodzaj i gradację czcionek.

Najlepszym rozwiązaniem jest współpraca redaktora technicznego z osobą dokonującą składu. Wówczas redaktor może lepiej wykorzystac możliwości programu, w którym dokonywany jest skład.

W małych wydawnictwach można zastosować rozwiązanie, w którym osoba dokonująca składu projektuje cały układ graficzny. Warto wówczas sprawdzić, czy ta osoba oprócz znajomosci obsługi danego programu komputerowego, zna rowniez zasady redakcji technicznej tego typu ksiazki jak Twoja.

Targi Ksiazki Akademickiej ATENA

W dniach 8-10 listopada 2006 r. odbędzie się XIII edycja Krajowych Targów Książki Akademickiej ATENA'2006. Targi te stanowią największy przegląd literatury naukowej i technicznej dla środowisk akademickich w Polsce.

W ramach Targów odbywa się Konkurs na Najlepszą Książkę Akademicką ATENA`2006. Wiadomo już, które książki przeszły do II etapu konkursu. Ich pełna lista znajduje się tutaj. Gratulujemy autorom, redaktorom i wydawcom.



Cieszę się bardzo, że w tym doborowym gronie znalazł się także podręcznik wydany przez nasze wydawnictwo: „Przewodnik do badań archeobotanicznych”, którego autorkami są Maria Lityńska-Zając i Krystyna Wasylikowa.

Upowszechnienie książki naukowej za pomocą internetu

Wiele ciekawych książek naukowych nie znajduje większej liczby czytelników tylko dlatego, że ci o ich istnieniu po prostu nic nie wiedzą. Wydawnictwa naukowe, szczególnie te małe, informacje o nowych książkach zamieszczają zwykle wyłącznie na swoich stronach internetowych. Jest to bardzo dobry sposób na upowszechnienie książki. Jednak samo umieszczenie tytułu, autora i ceny, to za mało.

Jest to zbyt mało, nie tylko do tego, aby zachęcić czytelnika do zamówienia książki. Szczegółowy opis książki, wraz dużą listą słów kluczowych, jest niezbędny do tego, aby internetowe wyszukiwarki odpowiednio często udostępniały linki do strony z książką.

Każda książka powinna w zasadzie mieć swoją własną stronę internetową. Każda internetowa strona może mieć bowiem zakodowany swój własny zestaw słów kluczowych i swój opis. W Wydawnictwie Sorus oprócz osobnej strony każdej książki w sklepie internetowym, stworzyliśmy oddzielne strony ze szczegółowym spisem treści. Spis treści w przypadku książek naukowych i popularnonaukowych jest często bardzo szczegółowy. Dzięki temu można go traktować jako doskonałe źródło słów kluczowych dla internetowych wyszukiwarek.

Jeżeli jesteś autorem, to wspaniale kiedy sam też promujesz książkę w internecie. Mogą to być Twoje własne strony internetowe, albo dodatkowe podstrony na stronie wydawnictwa. Zazwyczaj Twoja nowa książka dopisywana jest do listy bibliografii na stronach instytutu, w którym pracujesz. Zadbaj jednak o to, aby znalazł się tam link do szerszego opisu publikacji. Zamieszczenie spisu treści jest absolutnym minimum.

Warto też pokusić się, aby książka była dostępna również w innych księgarniach w internecie. I to niekoniecznie tylko w księgarniach książek naukowych. Na stronach największej polskiej księgarni internetowej Merlin.pl możesz znaleźć różne wydawane przez nas książki naukowe: Przewodnik do badań archeobotanicznych, Wojskowość polska w dobie wojny polsko-szwedzkiej 1626 - 1629. Kryzys mocarstwa, Cyfryzacja w procesach komunikowania, Inteligentne metody komputerowe, Detekcja zmian klimatu i procesów hydrologi.

Internetowy katalog polskich książek

Biblioteka Narodowa w Warszawie na stronie http://alpha.bn.org.pl/screens/opacmenu_pol.html udostępnia swoją bazę katalogową. Znajdują się w niej między innymi wszystkie opublikowane od 1975 roku w Polsce książki.

Katalog można przeszukiwać na różne sposoby. Na przykład podając autora można znaleźć całą jego bibliografię. Można sprawdzić wydawcę konkretnej książki. Każda pozycja ma też swój opis: rok wydania, liczbę stron, dodatkowe elementy (np. załączone mapy). Jest nawet możliwość znalezienia książki, której pamiętamy tylko fragment tytułu! Interesująca jest funkcja przeszukiwania katalogu po tzw. haśle przedmiotowym. Każda książka ma bowiem przypisane słowa kluczowe dziedzin, których dotyczy.

Biblioteka Narodowa w Warszawie jest jedną z tych bibliotek, do której polscy wydawcy mają obowiązek przekazywać egzemplarze każdej wydanej przez siebie książki. Dzięki temu księgozbiór biblioteki jest na bieżąco uaktualniany.

Dlaczego każda książka powinna mieć ISBN

Numer ISBN jest niepowtarzalnym dziesięciocyfrowym identyfikatorem książki. Przyznanie książce takiego numeru nie jest w Polsce obowiązkowe. Warto jednak zadbać aby Twoja książka również go miała. Największą korzyścią jest to, że każda książka, która ma swój numer ISBN może być sprzedawana z zerową stawką VAT.
Bez numeru ISBN taka książka musiałaby być droższa w sprzedaży o podatek VAT w wysokości 22%!

Dzięki przydzieleniu książce numeru ISBN, Twoja książka znajdzie się w spisie książek Biblioteki Narodowej.

Jak wydać i sprzedać własną książkę

Masz pomysł na dobrą książkę lub już masz gotowy tekst i teraz zastanawiasz się gdzie się z tym udać?

Możesz to rozesłać do różnych wydawnictw i czekać na decyzję. Być może ktoś pozna się na tym co napisałeś i zdecyduje się to wydać. Wydawcy markowi otrzymują całe mnóstwo takich propozycji. Na odpowiedź trzeba często czekać miesiącami. Dużo łatwiej jest spróbować zwrócić się do małych wydawców. Najlepiej w takiej sytuacji znaleźć takiego wydawcę, który już wydał coś podobnego. Jest szansa, że wówczas będzie bardziej zainteresowany, bo będzie mógł łatwiej sprzedać taką książkę.

Inna możliwość to wydać książkę we własnym zakresie. Musisz mieć wówczas wszystkie pieniądze na redakcję (jeżeli zależy Ci na tekście dobrej jakości), łamanie komputerowe, przygotowanie do druku, druk i oprawę. Jeżeli robisz to poraz pierwszy istnieje ryzyko, że trafisz na przypadkowych fachowców. Troszcząc się często o jak najniższą cenę można łatwo zapomnieć, że należy również dbać o jakość. Szczególnie nie należy oszczędzać na redakcji. Zdarza się, że autorzy aby wydać własną książkę przygotowują ją samodzielnie w Wordzie, a później odwiedzają drukarnie, chcąc ten materiał zamienić w książkę. Drukarze oczywiście kalkulują wykonanie takiej usługi. Nie różni się to jednak od druku ulotki reklamowej. Książka nie tylko powinna mieć swój własny międzynarodowy numer ISBN i odpowiedni nakład uwzględniający egzemplarze obowiązkowe do bibliotek. Każda książka przed wydaniem powinna być przeczytana przez inne osoby. Sama drukarnia takich specjalistów nie zapewnia.

Jeżeli zamierzasz sprzedawać książkę, powinieneś jeszcze mieć działalność gospodarczą. Aby jednak wykonać taką inwestycję powinieneś najpierw się upewnić, czy na pewno poradzisz sobie ze sprzedażą książki. Jeśli znasz dobrze potencjalnych czytelników i umiesz do nich dotrzeć, to już dużo. Warto jednak zastanowić się nad tym, czy nie warto dać książki do szerszej dystrybucji, aby była jeszcze bardziej znana. W tym celu należałoby zwrócić się do różnych księgarń, a najlepiej do hurtowni książek. Pamiętaj jednak, że rynek hurtowy książki w Polsce funkcjonuje głównie na zasadzie komisu. To znaczy, że hurtownie płacą za przyjęty towar dopiero po jego sprzedaży. Oznacza to, może upłynąć trochę czasu zanim odzyskasz zainwestowane środki.

Witam!

Witam na blogu poswięconemu wydawaniu własnych książek.